Ich möchte hier meine gelesenen Bücher eintragen und vorstellen. Gleichzeitig lade ich zur Diskussion über die Bücher ein und hoffe, dass ihr gute Vorschläge von skandinavischen Krimis (auch andere Bücher) habt. Für meine finnischen Freunde mache ich das auch zweisprachig. Mein englisch und schwedisch ist zu schlecht, um es in schwedisch anzubieten, d.h. alle weiteren Skandinavier sind herzlich eingeladen mitzumachen. Ich kann also nur (fehlerhaft) versuichen zu antworten oder zu übersetzen. Da können vielleicht auch andere helfen.
Tahtoisin täällää esitellä mun lukenut kirjat. Samassa kutsun teitä keskutella tai pyytään teitä kun joku voi ehdota hyviä Kirjoja. Ongelma on vaan, mulle se oo niin vaikea lukea suomeksi. Olen vasta yhten Kirja lukenut suomeksi: Leena Lehtolaisen ensimainen Kirja. Luen mielumin saksaksi.
My english is bad and I cannot help.
Min svensk sprak är inte bra. Jag kan inte första alt eller svarer. men jag kan och skulle villja fersög den.
